今日「中日春秋」に最近の北朝鮮半島のきな臭さを、「休火山」、「死火山」にたとえ、筆者が子供の頃は、火山を活動状態で「活火山」「休火山」「死火山」に分類すると習ったはずだが、辞書で調べたら、すでに死語になっていると掲載されていた、、、と言う一説がありました。私も同様に記憶しているので同世代でしょう!!
和製英語が続々登場しおしゃれっぽく使われる現代では、古くから当たり前に使っていた日本語を、私の子供でも解らないことがよくあります。
先日も何気なく「衣紋掛け(えもんかけ)」と言ったら、子供に通じませんでした。
通じないことにこちらがビックリ!!
確かに普段は「ハンガー」と言っています。でも私が子供の頃、母はえもんかけと日常的に言っていたと思います。私の世代で英語に置き換えてしまったのですね!!
皆さんのお子様は「ひー、ふー、みー、よー、いつ、むー・・・」と数えられますか?
それより「ワン、ツー、スリー、フォー・・・」の方が今は断然ほめられますよね!!
だんだんはやってくる言葉がある一方で、忘れ去られていく言葉もあります。
でも、もんぜん薬局がみなさまの健康増進を大切に願う気持ちはずっと変わらずにいたいと思います。
今年1年お付きあいいただきありがとうございました。